You need GoPro Black model. Silver, etc can't record in 120/240 FPS which allows you to create stunning slow mo clips.
Spinner 360 can work with GoPro 5, 6, 7, 8, 10, 11 Black.
For GoPro 10 and 11 Black, you need at least version 3.6 of the software.
Video guide about the connection for people who use the current app version and has a license:
Video guide about the connection for old versions and for people who use demo:
If the camera doesn't connect, switch to 2.4Ghz in the settings of GoPro, as shown in the video below.
Does your GoPro lose Wi-Fi connection with the laptop?
Please check this article.